23.01.2024

Briefe



Rückwärts
	
ID: 12201
Geschrieben am: Donnerstag 29.12.1887
 

Frankf. d. 29 Dec. 1887.

Liebste Frau Franz

wieder stehe ich beschämt vor dem gütigen Schwestern-Paar! was soll ich Ihnen [sagen], ich bin ja ganz ohnmächtig, kann nur innigst dankend die Hand drücken im Geiste, und die Füße auf dem wunderschönen Felle |2| wärmen, was ich denn auch immer thue. Oben die herrlich warme Decke unten das Fell – behaglicher kann man nicht sein! –
Ich bin ganz erschüttert von der Nachricht, die wir heute bekommen. Ach, das ist doch zu grausam, daß die arme Frau Frank nun auch das Kind verloren! sie |3| war wohl zum Feste zu ihren Eltern gegangen? Es ist das härteste, was der armen Frau noch kommen konnte. Wie wird sie es tragen! ich kann kaum Anderes denken! –
Ich möchte ihr, später aber erst, schreiben, wollten Sie mir wohl die Adresse mittheilen auf einer Correspondenzcarte.
Inliegende Briefchen befördern Sie wohl an |4| Ihre lieben Schwestern!
Möge das neue Jahr Ihnen nur Gutes bringen, besonders auch von Seiten Ihres lieben Sohnes in Berlin,8 und für mich wünsche ich, daß ich Sie in Berchtesgaden wieder sehe! Nicht wahr, Sie kommen wieder?
Das Herzlichste Ihnen Allen von Ihrer
dankbarst ergeb
Clara Schumann.
Ich wollte nicht unbescheiden sein, aber, ich kann doch den Brief nicht zumachen ohne die herzliche Bitte, daß Sie mir einmal von sich, Ihren Kindern, und Frau Osers Familie schreiben.
Ihrer theueren Frau Mutter sagen Sie, bitte, meine wärmsten Grüße und Wünsche!
[Umschlag]
Frau
Anna Franz.
Landesgerichtsraths Witwe
Wien. I
8 Elisabethstrasse

  Absender: Schumann, Clara, geb Wieck, Clara (3179)
  Absendeort: Frankfurt am Main
  Empfänger: Franz, Anna geb. Wittgenstein (478)
  Empfangsort:
  Schumann-Briefedition: Serie: II / Band: 4
Briefwechsel Clara Schumanns mit Maria und Richard Fellinger, Anna Franz geb. Wittgenstein, Max Kalbeck und anderen Korrespondenten in Österreich / Editionsleitung: Thomas Synofzik und Michael Heinemann / Herausgeber: Klaus Martin Kopitz, Anselm Eber und Thomas Synofzik / Dohr / Erschienen: 2020
ISBN: 978-3-86846-015-5
453f.

  Standort/Quelle:*) A-Wn, s: F103.Franz 42 Mus
 
*) Die Auflösung der Kürzel für Bibliotheken und
Archive finden Sie hier: Online Directory of RISM Library Sigla
 
 



Wir verwenden Cookies, um Ihnen den bestmöglichen Service zu gewährleisten (Mehr Informationen).
Wenn Sie auf unserer Seite weitersurfen, stimmen Sie bitte der Cookie-Nutzung zu. Ich stimme zu.