Briefe

Rückwärts

	

	
	 	

	
	ID:
	18947
	 
	
	
	 Geschrieben am: 	
	Montag 01.09.1879 

	
  
	
			
				 Ein Jahr der Ehren und Freuden, verehrteste Freundin! aber auch der Schmerzen u Sorgen, beides in ungewöhnlichem Maß, ist Ihnen vorübergegangen und wir haben die rinnenden Tage, immer entfernt, nur mit unserer herzlichen Theilnahme begleiten können. Da ist denn unser Wunsch an diesem Tage, dass Ihnen das neue Jahr alle Segnungen der Freude erhalten, die des Schmerzes verklären, sänftigen, und Ihr edles Ge¬müth frei u sorglos gestalten möge. Uns aber möchte es vergönnt sein, wieder einmal stille Tage mit Ihnen zu verleben, in denen Alles, was die Seele im Rückblick u in der Hoffnung bewegt, auch die mitfühlenden Her¬zen vereinigt. Mich dünkt als ob viele Jahre vergangen wären, dass wir Sie nicht gesehen, Ihre Worte und Ihre Hand nicht gehört; Ihre Hand u Ihre Seele, von der es, wie von des Königs Harfe heißen mag: 

„Kein Ohr so stumpf, so kalt kein Herz, 

das nicht erglomm bei ihrem Ton.“

Im rollenden Wechsel der Tage u des Geschicks, in dem Begegnen zahl¬reicher Menschen, Erlebnisse, Genüsse u Bestrebungen, sehnt sich das Gemüth immer nach jenen wenigen tiefsten Menschen, mit denen es sich, auch bei aller Trennung und nach zeitlich flüchtigen Berührungen, ver¬bunden fühlt; und Sie wissen, theure Freundin, dass Ihnen so für allezeit verbunden sind Ihre getreuen Freunde 

Lazarus


				
				
	
	
		
	

			 
		
	Absender: 
			 Lazarus, Moritz (916)	
		
	

		   	Absendeort: 
	 Alt-Schönefeld
	

			 
		Empfänger: 
	
			 Schumann, Clara, geb Wieck, Clara (3179)	
	
	

			 
		
	Empfangsort: 
	 

	

		 
		Schumann-Briefedition: 
		Serie: II / Band: 18
Briefwechsel Clara Schumanns mit Korrespondenten in Berlin 1856 bis 1896 / Editionsleitung: Thomas Synofzik, Michael Heinemann / Herausgeber: Klaus Martin Kopitz, Eva Katharina Klein und Thomas Synofzik / Köln: Verlag Dohr / Erschienen: 2015
ISBN: 978-3-86846-055-1
Seite:  270f. 

	
	
	 
	Standort/Quelle:^*)
	 D-B, s: Mus. Nachl. K. Schumann 3,396
	
	
	 
	
*) Die Auflösung der Kürzel für Bibliotheken und
Archive finden Sie hier: Online Directory of RISM Library Sigla


ID:	18947
Geschrieben am:	Montag 01.09.1879	Ein Jahr der Ehren und Freuden, verehrteste Freundin! aber auch der Schmerzen u Sorgen, beides in ungewöhnlichem Maß, ist Ihnen vorübergegangen und wir haben die rinnenden Tage, immer entfernt, nur mit unserer herzlichen Theilnahme begleiten können. Da ist denn unser Wunsch an diesem Tage, dass Ihnen das neue Jahr alle Segnungen der Freude erhalten, die des Schmerzes verklären, sänftigen, und Ihr edles Ge¬müth frei u sorglos gestalten möge. Uns aber möchte es vergönnt sein, wieder einmal stille Tage mit Ihnen zu verleben, in denen Alles, was die Seele im Rückblick u in der Hoffnung bewegt, auch die mitfühlenden Her¬zen vereinigt. Mich dünkt als ob viele Jahre vergangen wären, dass wir Sie nicht gesehen, Ihre Worte und Ihre Hand nicht gehört; Ihre Hand u Ihre Seele, von der es, wie von des Königs Harfe heißen mag: „Kein Ohr so stumpf, so kalt kein Herz, das nicht erglomm bei ihrem Ton.“ Im rollenden Wechsel der Tage u des Geschicks, in dem Begegnen zahl¬reicher Menschen, Erlebnisse, Genüsse u Bestrebungen, sehnt sich das Gemüth immer nach jenen wenigen tiefsten Menschen, mit denen es sich, auch bei aller Trennung und nach zeitlich flüchtigen Berührungen, ver¬bunden fühlt; und Sie wissen, theure Freundin, dass Ihnen so für allezeit verbunden sind Ihre getreuen Freunde Lazarus
Absender:	Lazarus, Moritz (916)
Absendeort:	Alt-Schönefeld
Empfänger:	Schumann, Clara, geb Wieck, Clara (3179)
Empfangsort:
Schumann-Briefedition:	Serie: II / Band: 18 Briefwechsel Clara Schumanns mit Korrespondenten in Berlin 1856 bis 1896 / Editionsleitung: Thomas Synofzik, Michael Heinemann / Herausgeber: Klaus Martin Kopitz, Eva Katharina Klein und Thomas Synofzik / Köln: Verlag Dohr / Erschienen: 2015 ISBN: 978-3-86846-055-1 Seite: 270f.

Standort/Quelle:^*)	D-B, s: Mus. Nachl. K. Schumann 3,396
*) Die Auflösung der Kürzel für Bibliotheken und Archive finden Sie hier: Online Directory of RISM Library Sigla