23.01.2024

Briefe



Rückwärts
	
ID: 19063
Geschrieben am: Samstag 30.06.1855
 

Willa Balzer.
Ems. 30. Juni 1855.

Geehrte Frau doctor,
Meine Heiserkeit ist Gott lob – jetzt so viel besser daß ich in ein paar wochen werde singen können. Daher halte ich es für meine Pflicht Ihnen dies so bald wie möglich wissen zu lassen, damit wir mit Ihrem Concerte zu wahl gehen können. daher frage ich jetzt bei Ihnen an, ob Sie Lust haben dies zugedachte Concert hier am 14ten Juli, damit heute über vierzehn Tage /Sonnabend/ zu geben? |2| den Tag habe ich vorläufig genommen, da es ich glaube ein guter Tag ist, und hier dann nichts anders los. Wieuxtemps kommt nächste Woche. wird am 6 oder 7. sein Concert geben und so wie dies vorüber ist wollen wir dann sogleich das Ihrige annoncieren damit die benachbarten Städte Coblentz, Wiesbaden etc Leute liefern können es sind jetzt ziemlich viel Leute hier und werden, hoffe ich, in 14 Tage noch mehr kommen. Instrument ist keins hier, sie müssen eins mitbringen. der Saal fasst viel – voll können wir Ihn natürlich nicht haben, |3| hundert gehen wohl unten, und dann sind große Gallerien. Schreiben Sie mir nun umgehend ob der Tag Ihnen paßt – /später kann ich nicht gut :/ aber Montag ginge allerdings auch:/ Ob Sie Concertbillette haben, ob Sie jemanden sonst mitbringen um mitzuwirken – wie viele Nummer Sie wünschen, wie viel Sie wünschen daß ich singen soll. Goldschmidt kommt zurück am 5ten und wird gewiß alles thun um Ihnen bei Seite zu stehen mit dem Arrangements. Otto wird |4| meine Nummer gerne begleiten, damit Sie Ruhe haben können zwischen Ihre Piècen. ein Band ist hier, Sie [sic] spielen garnicht schlecht – aber das wünschen Sie wohl nicht daß sie mitwirken? vielleicht eine gute Ouverture? Soll ich mich danach erkundigen, was Sie kosten? – bitte sagen Sie mir alles dies. es ist sehr leicht das Concert hier zu arrangiren, so wenn sie mir bloß den Tag sagen. – Billette senden falls Sie solche haben so werden Sie nicht nöthig haben viel daran zu denken als früh zu kommen.
in Erwartung auf umgehende Antwort verbleibe ich geehrte Frau Dr
Ihre ganz Ergebene
Jenny Goldschmidt.

  Absender: Lind, Jenny, verh. Goldschmidt (953)
  Absendeort: Ems
  Empfänger: Schumann, Clara, geb Wieck, Clara (3179)
  Empfangsort:
  Schumann-Briefedition: Serie: II / Band: 7
Briefwechsel Robert und Clara Schumanns mit Jenny Lind-Goldschmidt, Wilhelmine Schröder-Devrient, Julius Stockhausen, Pauline Viardot-Garcia und anderen Sängern und Sängerinnen / Editionsleitung: Thomas Synofzik und Michael Heinemann / Herausgeber: Jelena Josic, Thomas Synofzik, Anselm Eber und Carlos Lozano Fernandez / Dohr / Erschienen: 2023
ISBN: 978-3-86846-018-6
221ff.

  Standort/Quelle:*) D-B, s: Mus. Nachl. K. Schumann 1,170
 
*) Die Auflösung der Kürzel für Bibliotheken und
Archive finden Sie hier: Online Directory of RISM Library Sigla
 
 



Wir verwenden Cookies, um Ihnen den bestmöglichen Service zu gewährleisten (Mehr Informationen).
Wenn Sie auf unserer Seite weitersurfen, stimmen Sie bitte der Cookie-Nutzung zu. Ich stimme zu.