Briefe

Rückwärts

ID:
19549

Geschrieben am:
Donnerstag 14.04.1870

Cannstatt. 14.4.70.

Nehmen Sie es nicht über, liebe Frau Schumann, wenn ich ein so kleines Blatt beschreibe! Ich habe kein anders unter der Hand & will doch gerne gleich schreiben. - Ich kenne schon ihre Antwort & Frl. Marie fügt hinzu: "wenns' nur gut ist was d'rauf steht! 'S braucht nicht viel zu seyn!" Nein, schlecht ist's Fräulein, ganz abscheulich schlecht. Und darum will ich's lieber nicht schreiben & gehe zum |2| Besseren über. Seit Sonntag bin ich wieder zu Hause. Alles ist wohl & munter & der Frühling naht. Heute hat der große Gärtner endlich die fröstelnden Blumen mit warmen Regen begossen. Morgen wird's wohl schön werden. Da wird es auch im Halse wieder klar; am 29 ist Passion in Basel & dann geht's direct über Paris nach |3| London! Ich denke am 5 Mai dort einzutreffen & das wollte ich melden, liebe Frau Schumann. Es würde mich herzlich freuen Sie noch zu treffen & mit Ihnen musiciren zu können. Vielleicht hat Frl. Marie Zeit einige Zeilen zu schreiben die mir Nachricht von Ihnen geben. Vor dem 25 J. reise ich nicht von Cannstatt. |4| ein Besuch in Colmar ist jetzt sehr erwünscht & wir werden, Clärchen & ich die betrübte Schwester, die diesen Winter zwei Kinder am Scharlach verloren hat, etwas zu zerstreuen suchen. Am 27 Abd., werde ich in Basel eintreffen. Sollten Sie dann schon auf dem Rückweg seyn & über Mühlhausen reisen bitte ich um den kleinen Umweg für den Sie verehrenden

Christus.

Absender:
Stockhausen, Julius (1547)

Absendeort:
Cannstadt

Empfänger:

Schumann, Clara, geb Wieck, Clara (3179)

Empfangsort:

Schumann-Briefedition:
Serie: II / Band: 7
Briefwechsel Robert und Clara Schumanns mit Jenny Lind-Goldschmidt, Wilhelmine Schröder-Devrient, Julius Stockhausen, Pauline Viardot-Garcia und anderen Sängern und Sängerinnen / Editionsleitung: Thomas Synofzik und Michael Heinemann / Herausgeber: Jelena Josic, Thomas Synofzik, Anselm Eber und Carlos Lozano Fernandez / Dohr / Erschienen: 2023
ISBN: 978-3-86846-018-6
Seite: 720f.

Standort/Quelle:^*)
D-B, s: Mus. Nachl. K. Schumann 3,9

*) Die Auflösung der Kürzel für Bibliotheken und
Archive finden Sie hier: Online Directory of RISM Library Sigla


ID:	19549
Geschrieben am:	Donnerstag 14.04.1870	Cannstatt. 14.4.70. Nehmen Sie es nicht über, liebe Frau Schumann, wenn ich ein so kleines Blatt beschreibe! Ich habe kein anders unter der Hand & will doch gerne gleich schreiben. - Ich kenne schon ihre Antwort & Frl. Marie fügt hinzu: "wenns' nur gut ist was d'rauf steht! 'S braucht nicht viel zu seyn!" Nein, schlecht ist's Fräulein, ganz abscheulich schlecht. Und darum will ich's lieber nicht schreiben & gehe zum \|2\| Besseren über. Seit Sonntag bin ich wieder zu Hause. Alles ist wohl & munter & der Frühling naht. Heute hat der große Gärtner endlich die fröstelnden Blumen mit warmen Regen begossen. Morgen wird's wohl schön werden. Da wird es auch im Halse wieder klar; am 29 ist Passion in Basel & dann geht's direct über Paris nach \|3\| London! Ich denke am 5 Mai dort einzutreffen & das wollte ich melden, liebe Frau Schumann. Es würde mich herzlich freuen Sie noch zu treffen & mit Ihnen musiciren zu können. Vielleicht hat Frl. Marie Zeit einige Zeilen zu schreiben die mir Nachricht von Ihnen geben. Vor dem 25 J. reise ich nicht von Cannstatt. \|4\| ein Besuch in Colmar ist jetzt sehr erwünscht & wir werden, Clärchen & ich die betrübte Schwester, die diesen Winter zwei Kinder am Scharlach verloren hat, etwas zu zerstreuen suchen. Am 27 Abd., werde ich in Basel eintreffen. Sollten Sie dann schon auf dem Rückweg seyn & über Mühlhausen reisen bitte ich um den kleinen Umweg für den Sie verehrenden Christus.
Absender:	Stockhausen, Julius (1547)
Absendeort:	Cannstadt
Empfänger:	Schumann, Clara, geb Wieck, Clara (3179)
Empfangsort:
Schumann-Briefedition:	Serie: II / Band: 7 Briefwechsel Robert und Clara Schumanns mit Jenny Lind-Goldschmidt, Wilhelmine Schröder-Devrient, Julius Stockhausen, Pauline Viardot-Garcia und anderen Sängern und Sängerinnen / Editionsleitung: Thomas Synofzik und Michael Heinemann / Herausgeber: Jelena Josic, Thomas Synofzik, Anselm Eber und Carlos Lozano Fernandez / Dohr / Erschienen: 2023 ISBN: 978-3-86846-018-6 Seite: 720f.

Standort/Quelle:^*)	D-B, s: Mus. Nachl. K. Schumann 3,9
*) Die Auflösung der Kürzel für Bibliotheken und Archive finden Sie hier: Online Directory of RISM Library Sigla