Briefe

Rückwärts

ID:
4650

Geschrieben am:
Donnerstag 10.10.1844

Lieber Freund!

Ich hoffe, daß Sie durch Haslinger 2 Ex. des Albums zu 1844 erhalten. Erst jetzt hat sich H. entschlossen, den Jahrgang zu 1845 aus Freundschaftsrücksichten zu drucken, auch ich erscheine demnach abermals, um Sie und Ihre Frau Gemalin einzuladen, mit einer Kleinigkeit – die durch die Feder freilich etwas Großes wird – dem Unternehmen beizustehen.

Sie waren bisher ein treuer Freund des Ganzen, verlassen Sie es auch jetzt nicht. Als eiserne Nothwendigkeit stellt sich heraus, daß ich dem H. das ganze Manuscript bis 3 Oktob Ct[?] liefern muß. Berücksichtigen Sie dies, mein Verehrter! und sind Sie überzeugt, daß ich, nach Triest zurückgekehrt, für Ihr Blatt dankbarst mitwirken werde.

Es ist aber größte Eile nöthig und deshalb bitte ich meine liebe, theure Freundin Madame Harkort, Sie zu invigiliren und zu betreiben.

Mit alter Liebe u. Freundschaft

Ihr

ergebenster

R Hirsch

Pisino, in Istrien, am <>10 Oktob 844.

Hrn. Dr Robert Schumann

Durch Güte von Mad. Aug. Harkort-Aders

Absender:
Hirsch, Rudolf (714)

Absendeort:
Pisino in Istrien

Empfänger:

Schumann, Robert (1455)

Empfangsort:

Schumann-Briefedition:
Serie: II / Band: 19
Briefwechsel Robert und Clara Schumanns mit Korrespondenten in Leipzig 1828 bis 1878 / Editionsleitung: Thomas Synofzik und Michael Heinemann / Herausgeber: Annegret Rosenmüller und Ekaterina Smyka / Köln: Verlag Dohr / Erschienen: 2018
ISBN: 978-3-86846-029-2
Seite: 579f.

Standort/Quelle:^*)
PL-Kj, Korespondencja Schumanna, Bd. 17 Nr. 2959

*) Die Auflösung der Kürzel für Bibliotheken und
Archive finden Sie hier: Online Directory of RISM Library Sigla


ID:	4650
Geschrieben am:	Donnerstag 10.10.1844	Lieber Freund! Ich hoffe, daß Sie durch Haslinger 2 Ex. des Albums zu 1844 erhalten. Erst jetzt hat sich H. entschlossen, den Jahrgang zu 1845 aus Freundschaftsrücksichten zu drucken, auch ich erscheine demnach abermals, um Sie und Ihre Frau Gemalin einzuladen, mit einer Kleinigkeit – die durch die Feder freilich etwas Großes wird – dem Unternehmen beizustehen. Sie waren bisher ein treuer Freund des Ganzen, verlassen Sie es auch jetzt nicht. Als eiserne Nothwendigkeit stellt sich heraus, daß ich dem H. das ganze Manuscript bis 3 Oktob Ct[?] liefern muß. Berücksichtigen Sie dies, mein Verehrter! und sind Sie überzeugt, daß ich, nach Triest zurückgekehrt, für Ihr Blatt dankbarst mitwirken werde. Es ist aber größte Eile nöthig und deshalb bitte ich meine liebe, theure Freundin Madame Harkort, Sie zu invigiliren und zu betreiben. Mit alter Liebe u. Freundschaft Ihr ergebenster R Hirsch Pisino, in Istrien, am <>10 Oktob 844. Hrn. Dr Robert Schumann Durch Güte von Mad. Aug. Harkort-Aders
Absender:	Hirsch, Rudolf (714)
Absendeort:	Pisino in Istrien
Empfänger:	Schumann, Robert (1455)
Empfangsort:
Schumann-Briefedition:	Serie: II / Band: 19 Briefwechsel Robert und Clara Schumanns mit Korrespondenten in Leipzig 1828 bis 1878 / Editionsleitung: Thomas Synofzik und Michael Heinemann / Herausgeber: Annegret Rosenmüller und Ekaterina Smyka / Köln: Verlag Dohr / Erschienen: 2018 ISBN: 978-3-86846-029-2 Seite: 579f.

Standort/Quelle:^*)	PL-Kj, Korespondencja Schumanna, Bd. 17 Nr. 2959
*) Die Auflösung der Kürzel für Bibliotheken und Archive finden Sie hier: Online Directory of RISM Library Sigla