Briefe

Rückwärts

	

	
	 	

	
	ID:
	7796
	 
	
	
	 Geschrieben am: 	
	Samstag 12.02.1881 

	
  
	
			
				 Frkf. d. 12/2 81

Lieber Herr Volkland 

im Text der Peri sind ein paar Fehler, es muß statt verspritzt versprützt vom Helden ect und <>statt balsamischer Duft durchrauscht [sic] durchrauscht heißen.

Ich weiß nicht, ob ich es Ihnen schon schrieb, finde es eben in einer Notiz, u. schreibe es Sicherheit halber noch einmal, oder hatten Sie es mir schon geschrieben? ich bin ganz confus! – Herzlich Ihrer Beider Cl. Schl.

|2| Schweiz.

An Herrn Musikdirector

Alfred Volkland.

Basel.

Domhof.


				
				
	
	
		
	

			 
		
	Absender: 
			 Schumann, Clara, geb Wieck, Clara (3179)	
		
	

		   	Absendeort: 
	 Frankfurt am Main
	

			 
		Empfänger: 
	
			 Volkland, Alfred (1639)	
	
	

			 
		
	Empfangsort: 
	 Basel

	

		 
		Schumann-Briefedition: 
		Serie: II / Band: 10
Briefwechsel Robert und Clara Schumanns mit Theodor Kirchner, Alfred Volkland und anderen Korrespondenten in der Schweiz / Editionsleitung: Thomas Synofzik und Michael Heinemann / Herausgeber: Annegret Rosenmüller / Dohr / Erschienen: 2022
ISBN: 978-3-86846-021-6
Seite:  355f. 

	
	
	 
	Standort/Quelle:^*)
	 D-F, s: Autogr. K. Schumann, Nr. 89
	
	
	 
	
*) Die Auflösung der Kürzel für Bibliotheken und
Archive finden Sie hier: Online Directory of RISM Library Sigla


ID:	7796
Geschrieben am:	Samstag 12.02.1881	Frkf. d. 12/2 81 Lieber Herr Volkland im Text der Peri sind ein paar Fehler, es muß statt verspritzt versprützt vom Helden ect und <>statt balsamischer Duft durchrauscht [sic] durchrauscht heißen. Ich weiß nicht, ob ich es Ihnen schon schrieb, finde es eben in einer Notiz, u. schreibe es Sicherheit halber noch einmal, oder hatten Sie es mir schon geschrieben? ich bin ganz confus! – Herzlich Ihrer Beider Cl. Schl. \|2\| Schweiz. An Herrn Musikdirector Alfred Volkland. Basel. Domhof.
Absender:	Schumann, Clara, geb Wieck, Clara (3179)
Absendeort:	Frankfurt am Main
Empfänger:	Volkland, Alfred (1639)
Empfangsort:	Basel
Schumann-Briefedition:	Serie: II / Band: 10 Briefwechsel Robert und Clara Schumanns mit Theodor Kirchner, Alfred Volkland und anderen Korrespondenten in der Schweiz / Editionsleitung: Thomas Synofzik und Michael Heinemann / Herausgeber: Annegret Rosenmüller / Dohr / Erschienen: 2022 ISBN: 978-3-86846-021-6 Seite: 355f.

Standort/Quelle:^*)	D-F, s: Autogr. K. Schumann, Nr. 89
*) Die Auflösung der Kürzel für Bibliotheken und Archive finden Sie hier: Online Directory of RISM Library Sigla