Berlin d. 21 Nov. 1870. 3 Köthner Strasse.
Liebe Frau Röntgen,
ich habe hier ein herrliches Instrument von Lipp gefunden, von einer Egalität und Krafft, dabei wundervoller Spielart, die nichts zu wünschen läßt. Hätte ich Etwas dran auszusetzen, so wäre es, daß der Baß, zwar sehr kräftig, aber nicht sehr dick im Tone ist. Mich würde dies aber nicht hindern das Instrument zu kaufen. H. Lipp würde es Ihnen gewiß (wie Hrn. Rudorff) zu 500 Thl lassen. Könnten Sie es nur `mal ansehen – ich war neulich ganz entzückt und konnte nicht davon loskommen, dachte immer an Ihren Julius, wie der sich in die Töne versenken würde! Sie sprechen doch davon, vielleicht mal hierher zu kommen – ist da keine Aussicht? – Wie mag es Ihrem lieben Julius gehen? grüßen Sie ihn von mir, vor allem aber Ihren verehrten Mann. Haben auch Sie sich wieder etwas erholt? Mir fällt noch ein, Ihre Schwester ist doch hier verheirathet, könnte Diese nicht mal das Instrument ansehen? ich ginge dann mit ihr hin?
Von Herzen Ihnen Allen ergeben Ihre Clara Schumann
Eilig.
P. S. Ich werde das Instrument nach Hamburg mitnehmen, bis zum 8ten Dec. aber ist es hier. Sollten Sie es vorziehen erst später Eines zu kaufen, wie Sie sich in Leipzig einmal äußerten, (weil Julius jetzt nicht viel musicieren dürfe) so suche ich Ihnen gern im Sommer ein Instrument von Lipp in Stuttgart aus – ich reflectire für mich auch sehr auf Eines nach Baden.
|
