Briefe

Rückwärts

ID:
10639

Geschrieben am:
Mittwoch 21.10.1874

Berlin d. 21ten Okt. 74.

Geehrtester Herr!

Soeben hierher zurückgekehrt, finde ich Ihren u. der lieben Frau Brief vor. Um Sie auf Antwort nicht warten zu lassen, theile ich Ihnen sofort mit, daß ich Ihr freundliches Anerbieten zu meinem großen Leidwesen nicht annehmen kann, da mein Armleiden noch immer dasselbe ist. Sollte es sich in diesem Winter noch bessern, was ich aber kaum zu hoffen wage, so theile ich es Ihnen gleich mit.

Wie große Freude hätte es mir gemacht die liebe Emma in ihrer glücklichen Häuslichkeit |2| zu sehen! Wie gerne denke ich zurück an Ihren Besuch mit ihr in Engelberg – gibt es doch kaum Erquicklicheres zu sehen, als glückliche Menschen!

Frl. Janotha wird gewiß gern ein Engagement in Holland annehmen; wir erwarten sie aber erst in den nächsten Tagen hier, u. es wäre mir lieb wenn Sie ihr direkt darüber schrieben (die Besorgung des Briefes übernehme ich gern) da ich sie gern selbstständig ihre Engagements abschließen lasse.

Ich bin hier im Einrichtungs-|3|trouble jetzt, da wir den Rest unserer Sachen aus Baden mitgebracht; Sie werden deßhalb diese wenigen flüchtigen Zeilen entschuldigen. Ich danke der lieben Emma herzlich für ihren Brief u. grüße Sie Beide auf das Wärmste als

Ihre

ergebene

Clara Schumann.

[Umschlag]

Herrn Prof. Th. V. Engelmann

Utrecht.

Holland.

Absender:
Schumann, Clara, geb Wieck, Clara (3179)

Absendeort:
Berlin

Empfänger:

Engelmann, Theodor Wilhelm (423)

Empfangsort:
Utrecht

Schumann-Briefedition:
Serie: II / Band: 13
Robert und Clara Schumann im Briefwechsel mit den Familien Verhulst, Kufferath/Speyer und Engelmann sowie anderen Korrespondenten in Belgien und den Niederlanden / Editionsleitung: Thomas Synofzik und Michael Heinemann / Herausgeber: Eva Katharina Klein, Anselm Eber und Thomas Synofzik / Dohr / Erschienen: 2024
ISBN: 978-3-86846-024-7
Seite: 541f.

Standort/Quelle:^*)
D-B, s: Mus.ep. Schumann, K. 65

*) Die Auflösung der Kürzel für Bibliotheken und
Archive finden Sie hier: Online Directory of RISM Library Sigla

Pflichtfeld Fehlerbeschreibung*


ID:	10639
Geschrieben am:	Mittwoch 21.10.1874	Berlin d. 21ten Okt. 74. Geehrtester Herr! Soeben hierher zurückgekehrt, finde ich Ihren u. der lieben Frau Brief vor. Um Sie auf Antwort nicht warten zu lassen, theile ich Ihnen sofort mit, daß ich Ihr freundliches Anerbieten zu meinem großen Leidwesen nicht annehmen kann, da mein Armleiden noch immer dasselbe ist. Sollte es sich in diesem Winter noch bessern, was ich aber kaum zu hoffen wage, so theile ich es Ihnen gleich mit. Wie große Freude hätte es mir gemacht die liebe Emma in ihrer glücklichen Häuslichkeit \|2\| zu sehen! Wie gerne denke ich zurück an Ihren Besuch mit ihr in Engelberg – gibt es doch kaum Erquicklicheres zu sehen, als glückliche Menschen! Frl. Janotha wird gewiß gern ein Engagement in Holland annehmen; wir erwarten sie aber erst in den nächsten Tagen hier, u. es wäre mir lieb wenn Sie ihr direkt darüber schrieben (die Besorgung des Briefes übernehme ich gern) da ich sie gern selbstständig ihre Engagements abschließen lasse. Ich bin hier im Einrichtungs-\|3\|trouble jetzt, da wir den Rest unserer Sachen aus Baden mitgebracht; Sie werden deßhalb diese wenigen flüchtigen Zeilen entschuldigen. Ich danke der lieben Emma herzlich für ihren Brief u. grüße Sie Beide auf das Wärmste als Ihre ergebene Clara Schumann. [Umschlag] Herrn Prof. Th. V. Engelmann Utrecht. Holland.
Absender:	Schumann, Clara, geb Wieck, Clara (3179)
Absendeort:	Berlin
Empfänger:	Engelmann, Theodor Wilhelm (423)
Empfangsort:	Utrecht
Schumann-Briefedition:	Serie: II / Band: 13 Robert und Clara Schumann im Briefwechsel mit den Familien Verhulst, Kufferath/Speyer und Engelmann sowie anderen Korrespondenten in Belgien und den Niederlanden / Editionsleitung: Thomas Synofzik und Michael Heinemann / Herausgeber: Eva Katharina Klein, Anselm Eber und Thomas Synofzik / Dohr / Erschienen: 2024 ISBN: 978-3-86846-024-7 Seite: 541f.

Standort/Quelle:^*)	D-B, s: Mus.ep. Schumann, K. 65
*) Die Auflösung der Kürzel für Bibliotheken und Archive finden Sie hier: Online Directory of RISM Library Sigla