23.01.2024

Briefe



Rückwärts
	
ID: 11522
Geschrieben am: Samstag 26.04.1884
 

Frankfurt d. 26 April 84

Liebe Frau Franz,
in London nahm ich mir vor Ihnen sofort nach meiner Rückkehr hierher1 von hier aus zu schreiben, aber es stürmte gleich so Vieles auf mich ein, daß es mir nicht möglich war. Möchten Sie in meinem Schweigen nicht Mangel an Theilname sehen, habe ich doch so oft in |2| wärmstem Mitgefühl Ihrer gedacht. Ach, wer weiß wohl besser wie es dem armen Herzen thut, den treuesten Freund für’s Leben zu verlieren, wie man meint, man trüge es nicht! – Aber auch Ihnen blieben, wie mir, liebe Kinder, Denen Sie jetzt Alles sind, und darin finden auch Sie gewiß Trost, und Krafft, sich auf-|3|zuraffen. Mögen Ihre Kinder Ihnen zur Freude, wenn auch immer wehmuthsvoller, gedeihen – das ist der heilendste Balsam auf das wunde Herz.
Ihre liebe Schwester wird ja kommen, und von <I>ihr werde ich von Ihnen hören. Schreiben Sie mir nicht – ich weiß wie schwer Einem in solcher Prüfungszeit das Schreiben wird.
|4| Ich soll Ihnen auch meiner Töchter herzlichstes Beileid aussprechen, und schließe, indem ich Ihnen, liebe Frau Franz, mit treuem Herzen die Hand drücke.
Ihre
Clara Schumann.

[Umschlag]
Frau
Anna Franz.
in
Wien.
<3 Kantgasse>

  Absender: Schumann, Clara, geb Wieck, Clara (3179)
  Absendeort: Frankfurt am Main
  Empfänger: Franz, Anna geb. Wittgenstein (478)
  Empfangsort:
  Schumann-Briefedition: Serie: II / Band: 4
Briefwechsel Clara Schumanns mit Maria und Richard Fellinger, Anna Franz geb. Wittgenstein, Max Kalbeck und anderen Korrespondenten in Österreich / Editionsleitung: Thomas Synofzik und Michael Heinemann / Herausgeber: Klaus Martin Kopitz, Anselm Eber und Thomas Synofzik / Dohr / Erschienen: 2020
ISBN: 978-3-86846-015-5
431f.

  Standort/Quelle:*) A-Wn, s: F103.Franz 22 Mus
 
*) Die Auflösung der Kürzel für Bibliotheken und
Archive finden Sie hier: Online Directory of RISM Library Sigla
 
 

Fehlerbeschreibung*





Wir verwenden Cookies, um Ihnen den bestmöglichen Service zu gewährleisten (Mehr Informationen).
Wenn Sie auf unserer Seite weitersurfen, stimmen Sie bitte der Cookie-Nutzung zu. Ich stimme zu.