Briefe

Neue Suche

zurück zur Ergebnisliste

Rückwärts

Vorwärts

Fehler melden

ID:
11764

Geschrieben am:
Sonntag 18.11.1883

Frankfurt d. 18 Nov. 83

Liebe Emma,

nur in Kürze wegen Ihrer Anfragen. Am Vorabend des Concertes muß ich mich ganz ruhig halten, gern werde ich mit Ihnen essen (doch wohl erst Abends 6 Uhr? oder früher?) und dann noch ein Stündchen mit Ihnen plaudern, aber ich müßte um 9 Uhr zu Haus sein können. Ich gehe nie in Gesellschaft |2| am Abend vor dem Concert, vieles Sprechen, besonders mit fremden Leuten, regt mich auf, ich kann dann nicht einschlafen, und ein Concert nach schlecht verbrachter Nacht ist mir schrecklich, strengt mich dann über meine Kräffte an. Daher also ist es mir auch entschieden lieber Herr Riemsdyk giebt seine Gesellschaft am 29ten Donnerstag Abends, und ladet dann auch Ihre Freunde mit ein. Freitag lassen Sie uns dann gemüthlich allein bleiben, |3| natürlich sind mir Riemsdyk’s sehr angenehm, Diese nehme ich als zu Ihnen gehörig.

Ich sehe mit Bangen der Reise entgegen, denn seit 3 Wochen bin ich immer erkältet, kann bei der Feuchtigkeit den Rheumatismus nicht los werden. Möge mir nur das Clima in Holland keinen Streich spielen! es wäre mir schrecklich! –

Addio! liebe Emma. Hoffentlich sind Sie wieder wohl. Herzlichste |4| Grüße dem lieben Mann.

Ihre

altergeb

Clara Schumann.

[Umschlag]

Frau Professorin

Emma Engelmann.

Utrecht.

(Holland.)

Absender:
Schumann, Clara, geb Wieck, Clara (3179)

Absendeort:
Frankfurt am Main

Empfänger:

Engelmann, Emma, geb. Brandes, Emma (422)

Empfangsort:
Utrecht

Schumann-Briefedition:
Serie: II / Band: 13
Robert und Clara Schumann im Briefwechsel mit den Familien Verhulst, Kufferath/Speyer und Engelmann sowie anderen Korrespondenten in Belgien und den Niederlanden / Editionsleitung: Thomas Synofzik und Michael Heinemann / Herausgeber: Eva Katharina Klein, Anselm Eber und Thomas Synofzik / Dohr / Erschienen: 2024
ISBN: 978-3-86846-024-7
Seite: 629f.

Standort/Quelle:^*)
D-B, s: Mus.ep. Schumann, K. 109

*) Die Auflösung der Kürzel für Bibliotheken und
Archive finden Sie hier: Online Directory of RISM Library Sigla


ID:	11764
Geschrieben am:	Sonntag 18.11.1883	Frankfurt d. 18 Nov. 83 Liebe Emma, nur in Kürze wegen Ihrer Anfragen. Am Vorabend des Concertes muß ich mich ganz ruhig halten, gern werde ich mit Ihnen essen (doch wohl erst Abends 6 Uhr? oder früher?) und dann noch ein Stündchen mit Ihnen plaudern, aber ich müßte um 9 Uhr zu Haus sein können. Ich gehe nie in Gesellschaft \|2\| am Abend vor dem Concert, vieles Sprechen, besonders mit fremden Leuten, regt mich auf, ich kann dann nicht einschlafen, und ein Concert nach schlecht verbrachter Nacht ist mir schrecklich, strengt mich dann über meine Kräffte an. Daher also ist es mir auch entschieden lieber Herr Riemsdyk giebt seine Gesellschaft am 29ten Donnerstag Abends, und ladet dann auch Ihre Freunde mit ein. Freitag lassen Sie uns dann gemüthlich allein bleiben, \|3\| natürlich sind mir Riemsdyk’s sehr angenehm, Diese nehme ich als zu Ihnen gehörig. Ich sehe mit Bangen der Reise entgegen, denn seit 3 Wochen bin ich immer erkältet, kann bei der Feuchtigkeit den Rheumatismus nicht los werden. Möge mir nur das Clima in Holland keinen Streich spielen! es wäre mir schrecklich! – Addio! liebe Emma. Hoffentlich sind Sie wieder wohl. Herzlichste \|4\| Grüße dem lieben Mann. Ihre altergeb Clara Schumann. [Umschlag] Frau Professorin Emma Engelmann. in Utrecht. (Holland.)
Absender:	Schumann, Clara, geb Wieck, Clara (3179)
Absendeort:	Frankfurt am Main
Empfänger:	Engelmann, Emma, geb. Brandes, Emma (422)
Empfangsort:	Utrecht
Schumann-Briefedition:	Serie: II / Band: 13 Robert und Clara Schumann im Briefwechsel mit den Familien Verhulst, Kufferath/Speyer und Engelmann sowie anderen Korrespondenten in Belgien und den Niederlanden / Editionsleitung: Thomas Synofzik und Michael Heinemann / Herausgeber: Eva Katharina Klein, Anselm Eber und Thomas Synofzik / Dohr / Erschienen: 2024 ISBN: 978-3-86846-024-7 Seite: 629f.

Standort/Quelle:^*)	D-B, s: Mus.ep. Schumann, K. 109
*) Die Auflösung der Kürzel für Bibliotheken und Archive finden Sie hier: Online Directory of RISM Library Sigla