Briefe

Rückwärts

ID:
13004

Geschrieben am:
Samstag 24.06.1893

Frankfurt a/M d. 24 Juni 93

Lieber, verehrter Freund,

darf ich ’mal wieder bitten kommen für eine Schülerin von mir? es ist dies Miss Olsen, eine Schwedin, die eine ganz vortreffliche Clavierspielerin ist. Sie möchte so gern nächsten Winter |2| eine Tournée in Holland machen, und ich habe ihr vor allem gerathen Ihnen und Herrn Rymsdyk vorzuspielen. Sie besucht v. 15–30 Juli eine Freundin in Arnheim, und würde, wenn Sie es erlaubten einen Tag nach Utrecht kommen, und Sie wären dann so freundlich mit H. Rymsdyk eine Stunde festzulegen, |3| wo sie Ihnen Einiges spielte? sie ist ein liebes, höchst ehrenwerthes, enorm fleißiges Mädchen. Bitte, sagen Sie mir nur auf einer Postcarte „Ja“ oder „Nein“. Ich hoffe das Erste!

Wie geht es Ihnen Allen? wo gehen Sie diesen Sommer hin? – Ich rüste zum 1 Juli nach Schlangenbad, vor allem die schöne Wald-Luft |4| dort zu genießen, dann geht es wieder nach Interlaken. Kämen Sie diesmal mit Emma, wie sehr würden wir uns freuen! –

In alter Treue

Ihre

Clara Schumann

Es geht mir leidlich! kräftiger doch als letzten Sommer, besonders nach dem Aufenthalt in Pallanza im <>April.

Hat eigentlich Borwick bei Ihnen gespielt?

[Umschlag]

Herrn Professor

Dr W. Engelmann.

Utrecht.

Holland.

Absender:
Schumann, Clara, geb Wieck, Clara (3179)

Absendeort:
Frankfurt am Main

Empfänger:

Engelmann, Theodor Wilhelm (423)

Empfangsort:
Utrecht

Schumann-Briefedition:
Serie: II / Band: 13
Robert und Clara Schumann im Briefwechsel mit den Familien Verhulst, Kufferath/Speyer und Engelmann sowie anderen Korrespondenten in Belgien und den Niederlanden / Editionsleitung: Thomas Synofzik und Michael Heinemann / Herausgeber: Eva Katharina Klein, Anselm Eber und Thomas Synofzik / Dohr / Erschienen: 2024
ISBN: 978-3-86846-024-7
Seite: 760f.

Standort/Quelle:^*)
D-B, s: Mus.ep. Schumann, K. 156

*) Die Auflösung der Kürzel für Bibliotheken und
Archive finden Sie hier: Online Directory of RISM Library Sigla

Pflichtfeld Fehlerbeschreibung*


ID:	13004
Geschrieben am:	Samstag 24.06.1893	Frankfurt a/M d. 24 Juni 93 Lieber, verehrter Freund, darf ich ’mal wieder bitten kommen für eine Schülerin von mir? es ist dies Miss Olsen, eine Schwedin, die eine ganz vortreffliche Clavierspielerin ist. Sie möchte so gern nächsten Winter \|2\| eine Tournée in Holland machen, und ich habe ihr vor allem gerathen Ihnen und Herrn Rymsdyk vorzuspielen. Sie besucht v. 15–30 Juli eine Freundin in Arnheim, und würde, wenn Sie es erlaubten einen Tag nach Utrecht kommen, und Sie wären dann so freundlich mit H. Rymsdyk eine Stunde festzulegen, \|3\| wo sie Ihnen Einiges spielte? sie ist ein liebes, höchst ehrenwerthes, enorm fleißiges Mädchen. Bitte, sagen Sie mir nur auf einer Postcarte „Ja“ oder „Nein“. Ich hoffe das Erste! Wie geht es Ihnen Allen? wo gehen Sie diesen Sommer hin? – Ich rüste zum 1 Juli nach Schlangenbad, vor allem die schöne Wald-Luft \|4\| dort zu genießen, dann geht es wieder nach Interlaken. Kämen Sie diesmal mit Emma, wie sehr würden wir uns freuen! – In alter Treue Ihre Clara Schumann Es geht mir leidlich! kräftiger doch als letzten Sommer, besonders nach dem Aufenthalt in Pallanza im <>April. Hat eigentlich Borwick bei Ihnen gespielt? [Umschlag] Herrn Professor Dr W. Engelmann. Utrecht. Holland.
Absender:	Schumann, Clara, geb Wieck, Clara (3179)
Absendeort:	Frankfurt am Main
Empfänger:	Engelmann, Theodor Wilhelm (423)
Empfangsort:	Utrecht
Schumann-Briefedition:	Serie: II / Band: 13 Robert und Clara Schumann im Briefwechsel mit den Familien Verhulst, Kufferath/Speyer und Engelmann sowie anderen Korrespondenten in Belgien und den Niederlanden / Editionsleitung: Thomas Synofzik und Michael Heinemann / Herausgeber: Eva Katharina Klein, Anselm Eber und Thomas Synofzik / Dohr / Erschienen: 2024 ISBN: 978-3-86846-024-7 Seite: 760f.

Standort/Quelle:^*)	D-B, s: Mus.ep. Schumann, K. 156
*) Die Auflösung der Kürzel für Bibliotheken und Archive finden Sie hier: Online Directory of RISM Library Sigla