23.01.2024

Briefe



Rückwärts
	
ID: 14214
Geschrieben am: Donnerstag 08.12.1892
 

Frankfurt a/M d. 8 Dec. 1892.
Liebe Frau Fiedler,
werden Sie es unbescheiden finden, wenn ich mit einer Anfrage für eine mir sehr liebe Schülerin mich an Sie wende?
Dieselbe heißt Ilona Eibenschütz, ist aus Wien, ┌ ein liebes, einfaches Wesen┐ jetzt schon seit mehreren Jahren ein Liebling des englischen Publikums, |2| hat gestern mit großem Erfolge hier im Opernhaus gespielt, und ist in München zum 13ten engagirt, kennt nun aber Niemanden in München, das Honorar ist klein, und wenn sie mit ihrer Schwester reist, geht es darauf. Würden Sie und Ihr lieber Mann sie vielleicht für die paar Tage bei sich aufnehmen? ich glaube Sie würden Freude an ihr und ihrer Kunst haben, und ich wüßte |3| sie bei Ihnen wohl geborgen.
Bitte, liebe Frau Fiedler, geben Sie mir eine thelegraphische Antwort, denn, da sie Sonntag schon reisen muß, so müßte sie es doch womöglich morgen oder Sonnabend früh wissen. Ich setze voraus, daß Sie es mir offen sagen, wenn es Ihnen nicht paßt.
Daß ich den Muth habe mit solcher Bitte ohne Weiteres |4| an Sie zu gehen, mag Ihnen ein Beweis sein, wie sehr ich Vertrauen in Ihr Wohlwollen für junge, wirkliche, Talente setze. Die Laufbahn solch einer jungen emporstrebenden Künstlerin ist eine gar schwere nach allen Seiten hin.
Mit herzlichsten Grüßen an Sie und Ihren lieben Mann
Ihre
altergebene
Clara Schumann.
[Umschlag]
Frau Doctor
Mary Fiedler.
München.
Adresse vormals.
32 Arcisstraße.

  Absender: Schumann, Clara, geb Wieck, Clara (3179)
  Absendeort: Frankfurt am Main
  Empfänger: Fiedler, Mary (450)
  Empfangsort: München
  Schumann-Briefedition: Serie: II / Band: 8
Briefwechsel Robert und Clara Schumanns mit der Familie List und anderen Münchner Korrespondenten / Editionsleitung: Thomas Synofzik und Michael Heinemann / Herausgeber: Ekaterina Smyka / Dohr / Erschienen: 2022
ISBN: 978-3-86846-019-3
960f.

  Standort/Quelle:*) D-F, s: Autographensammlung der Musik- und Theaterabteilung, Nr. A29
 
*) Die Auflösung der Kürzel für Bibliotheken und
Archive finden Sie hier: Online Directory of RISM Library Sigla
 
 

Fehlerbeschreibung*





Wir verwenden Cookies, um Ihnen den bestmöglichen Service zu gewährleisten (Mehr Informationen).
Wenn Sie auf unserer Seite weitersurfen, stimmen Sie bitte der Cookie-Nutzung zu. Ich stimme zu.