Briefe

Rückwärts

	

	
	 	

	
	ID:
	18974
	 
	
	
	 Geschrieben am: 	
	Freitag 25.06.1886 

	
  
	
			
				 Alt Schönefeld d 25t Juni 86

Herzlich verehrte geliebte Freundin!

Möchten Sie glücklich gereist u angekommen sein! wir heißen Sie herzlich willkommen, u sind sehr glücklich Sie u Ihr liebes Kind wiedersehen zu sollen u Sie Beide am Montag erwarten zu dürfen. Lange schon habe ich mich auf einen Gast nicht so sehr gefreut, beklage nur daß er uns so wenig angehören kann, u doch sind wir Ihnen geliebte Freundin für das Opfer sehr dankbar, denn ich kann mir denken wie ungern man Sie entlassen wird, u wie allgemein begehrt Sie sein werden. Dafür sollen Sie auch nach Tisch ganz nach Gewohnheit leben u sich ohne alle Rücksicht zurückziehen können, u das Gefühl haben zwei Ihrer treuen Freunde einen glücklichen Tag bereitet zu haben.

In freudiger Erwartung u nach herzlichen Grüßen sind wir Beide Ihre Sie

liebenden Freunde

Lazarus



NB. Das Wetter klärt sich glücklich auf, möchte es Ihnen u dem schönen Fest günstig sein!


				
				
	
	
		
	

			 
		
	Absender: 
			 Lazarus, Sarah (918)	
		
	

		   	Absendeort: 
	 Alt-Schönefeld
	

			 
		Empfänger: 
	
			 Schumann, Clara, geb Wieck, Clara (3179)	
	
	

			 
		
	Empfangsort: 
	 

	

		 
		Schumann-Briefedition: 
		Serie: II / Band: 18
Briefwechsel Clara Schumanns mit Korrespondenten in Berlin 1856 bis 1896 / Editionsleitung: Thomas Synofzik, Michael Heinemann / Herausgeber: Klaus Martin Kopitz, Eva Katharina Klein und Thomas Synofzik / Köln: Verlag Dohr / Erschienen: 2015
ISBN: 978-3-86846-055-1
Seite:  294f. 

	
	
	 
	Standort/Quelle:^*)
	 D-B, s: Mus. Nachl. K. Schumann 5,40
	
	
	 
	
*) Die Auflösung der Kürzel für Bibliotheken und
Archive finden Sie hier: Online Directory of RISM Library Sigla


ID:	18974
Geschrieben am:	Freitag 25.06.1886	Alt Schönefeld d 25t Juni 86 Herzlich verehrte geliebte Freundin! Möchten Sie glücklich gereist u angekommen sein! wir heißen Sie herzlich willkommen, u sind sehr glücklich Sie u Ihr liebes Kind wiedersehen zu sollen u Sie Beide am Montag erwarten zu dürfen. Lange schon habe ich mich auf einen Gast nicht so sehr gefreut, beklage nur daß er uns so wenig angehören kann, u doch sind wir Ihnen geliebte Freundin für das Opfer sehr dankbar, denn ich kann mir denken wie ungern man Sie entlassen wird, u wie allgemein begehrt Sie sein werden. Dafür sollen Sie auch nach Tisch ganz nach Gewohnheit leben u sich ohne alle Rücksicht zurückziehen können, u das Gefühl haben zwei Ihrer treuen Freunde einen glücklichen Tag bereitet zu haben. In freudiger Erwartung u nach herzlichen Grüßen sind wir Beide Ihre Sie liebenden Freunde Lazarus NB. Das Wetter klärt sich glücklich auf, möchte es Ihnen u dem schönen Fest günstig sein!
Absender:	Lazarus, Sarah (918)
Absendeort:	Alt-Schönefeld
Empfänger:	Schumann, Clara, geb Wieck, Clara (3179)
Empfangsort:
Schumann-Briefedition:	Serie: II / Band: 18 Briefwechsel Clara Schumanns mit Korrespondenten in Berlin 1856 bis 1896 / Editionsleitung: Thomas Synofzik, Michael Heinemann / Herausgeber: Klaus Martin Kopitz, Eva Katharina Klein und Thomas Synofzik / Köln: Verlag Dohr / Erschienen: 2015 ISBN: 978-3-86846-055-1 Seite: 294f.

Standort/Quelle:^*)	D-B, s: Mus. Nachl. K. Schumann 5,40
*) Die Auflösung der Kürzel für Bibliotheken und Archive finden Sie hier: Online Directory of RISM Library Sigla