Briefe

Rückwärts

ID:
20713

Geschrieben am:
Donnerstag 02.07.1863

Münster am Stein den 2 Juli 1863.

Lassen Sie mich dem Drange meines Herzens folgen, und Ihnen mein Lieber, einen recht innigen Gruß senden; ich meine, es müßte Ihnen gehen, wie mir, käme mir jetzt einer von Ihnen, es müßte Sie freuen.

Sie sehen mich wohlbehalten hier angelangt aber wie einsam mir den ganzen Tag hierher zu Muthe war, kann ich Ihnen nicht sagen – der Abstand war auch gar zu groß nach dem so gemüthlich zusammen verlebtem Tage. Hier fand ich von Lachner einen Brief worin er schrieb, er könne auch Sie anständig bei sich aufnehmen, falls Sie es nicht vorzögen bei Hermann Levy zu wohnen, der jetzt dort sei. Das wäre doch nett, wohnten Sie auch dort, doch wären Sie sicher mehr geniert, als bei Levy. Aber wissen Sie was ich mir gedacht, daß wir Jeder allein daher reisen ist doch thöricht, wir könnten uns so leicht in Mainz treffen, u dann zusammen reisen, Sie machen dann nur einen Umweg von einer halben Stunde. Ich reise von hier gegen 8 Uhr; bin etwa um 10 Uhr in Mainz, dort könnten wir dann bis 1 1/4 Uhr in Mannheim eintreffen – ich möchte nicht gern zu Tisch hinkommen, lieber in Mainz etwas früh zu Mittag essen. Ueberlegen Sie mal!

Ich muß jetzt zur Stadt, probieren, daher auch die sehr flüchtigen Zeilen. Gehe es Ihnen recht gut in Frankfurth und möchten Sie gern wiederkehren zu Ihrer treuen Freundin

Clara.

Addio

Absender:
Schumann, Clara, geb Wieck, Clara (3179)

Absendeort:
Münster am Stein

Empfänger:

Kirchner, Theodor (821)

Empfangsort:
Frankfurt am Main

Schumann-Briefedition:
Serie: II / Band: 10
Briefwechsel Robert und Clara Schumanns mit Theodor Kirchner, Alfred Volkland und anderen Korrespondenten in der Schweiz / Editionsleitung: Thomas Synofzik und Michael Heinemann / Herausgeber: Annegret Rosenmüller / Dohr / Erschienen: 2022
ISBN: 978-3-86846-021-6
Seite: 213f.

Standort/Quelle:^*)
Autograph verschollen. Abschrift in A-Wgm: Bibliothek Renate und Kurt Hofmann, Briefe von Clara Schumann an Theodor Kirchner, 1. Kopie (Reinhardt), Bd. 2, S. 94 f., Nr. 47.

*) Die Auflösung der Kürzel für Bibliotheken und
Archive finden Sie hier: Online Directory of RISM Library Sigla


ID:	20713
Geschrieben am:	Donnerstag 02.07.1863	Münster am Stein den 2 Juli 1863. Lassen Sie mich dem Drange meines Herzens folgen, und Ihnen mein Lieber, einen recht innigen Gruß senden; ich meine, es müßte Ihnen gehen, wie mir, käme mir jetzt einer von Ihnen, es müßte Sie freuen. Sie sehen mich wohlbehalten hier angelangt aber wie einsam mir den ganzen Tag hierher zu Muthe war, kann ich Ihnen nicht sagen – der Abstand war auch gar zu groß nach dem so gemüthlich zusammen verlebtem Tage. Hier fand ich von Lachner einen Brief worin er schrieb, er könne auch Sie anständig bei sich aufnehmen, falls Sie es nicht vorzögen bei Hermann Levy zu wohnen, der jetzt dort sei. Das wäre doch nett, wohnten Sie auch dort, doch wären Sie sicher mehr geniert, als bei Levy. Aber wissen Sie was ich mir gedacht, daß wir Jeder allein daher reisen ist doch thöricht, wir könnten uns so leicht in Mainz treffen, u dann zusammen reisen, Sie machen dann nur einen Umweg von einer halben Stunde. Ich reise von hier gegen 8 Uhr; bin etwa um 10 Uhr in Mainz, dort könnten wir dann bis 1 1/4 Uhr in Mannheim eintreffen – ich möchte nicht gern zu Tisch hinkommen, lieber in Mainz etwas früh zu Mittag essen. Ueberlegen Sie mal! Ich muß jetzt zur Stadt, probieren, daher auch die sehr flüchtigen Zeilen. Gehe es Ihnen recht gut in Frankfurth und möchten Sie gern wiederkehren zu Ihrer treuen Freundin Clara. Addio
Absender:	Schumann, Clara, geb Wieck, Clara (3179)
Absendeort:	Münster am Stein
Empfänger:	Kirchner, Theodor (821)
Empfangsort:	Frankfurt am Main
Schumann-Briefedition:	Serie: II / Band: 10 Briefwechsel Robert und Clara Schumanns mit Theodor Kirchner, Alfred Volkland und anderen Korrespondenten in der Schweiz / Editionsleitung: Thomas Synofzik und Michael Heinemann / Herausgeber: Annegret Rosenmüller / Dohr / Erschienen: 2022 ISBN: 978-3-86846-021-6 Seite: 213f.

Standort/Quelle:^*)	Autograph verschollen. Abschrift in A-Wgm: Bibliothek Renate und Kurt Hofmann, Briefe von Clara Schumann an Theodor Kirchner, 1. Kopie (Reinhardt), Bd. 2, S. 94 f., Nr. 47.
*) Die Auflösung der Kürzel für Bibliotheken und Archive finden Sie hier: Online Directory of RISM Library Sigla