23.01.2024

Briefe



Rückwärts
	
ID: 22057
Geschrieben am: Freitag 15.09.1865
 

Baden-Baden d. 15 Septbr. 1865.
Liebe Frau Riggenbach,
haben Sie den herzlichsten Dank, daß Sie auch diesmals, inmitten Ihrer schweren Sorgen, wieder meines Geburtstages gedacht haben, womit Sie mich so innig wieder erfreut haben! – Ich verlebte den Tag so froh wie möglich, nur hatte mich der vorhergehende, der 12te, welcher mein 25jähriger Hochzeittag war, sehr angegriffen, und umsomehr, |2|als ich mich bemühete meine traurige Stimmung zu beherrschen. Brahms und Levi waren am 13ten bei mir, außerdem noch eine Schwester von mir, und meine Kinder hatten mir reizend aufgebaut.
Ach, könnte ich Ihnen doch von Ihrem so schweren Kummer helfen! es freut mich nur zu hören, daß die Luft in Graubündten Ihrer lieben Emma so wohl thut. Aber wie schwer ist die Trennung für den ganzen Winter von all den lieben Ihrigen, Ihrer gemüthlichen Häuslichkeit! |3| Was Alles haben Sie zu tragen! wie kann ich das mit Ihnen empfinden.
Herr Brahms wird wohl im October ’mal in Basel spielen – Ihren lieben Mann findet er doch? grüßen Sie Denselben ja recht herzlich von mir.
Julie dankt der lieben Emma sehr – sie schreibt heute nicht mit, sie muß sich<> mit Allem sehr schonen. Den Winter wird sie wohl in Mannheim bei Freunden von mir zubringen. Ich muß nun leider schon bald |4| wieder zur Winterreise rüsten – wohin, weiß ich noch nicht, jedoch im März gehe ich wohl jedenfalls nach England.
Nehmen Sie, liebe Frau Riggenbach nochmals schönsten Dank, grüßen Sie Ihre Emma von uns, und seyen Sie immer überzeugt von der herzlichsten Theilnahme
Ihrer
wahrhaft ergeb
Clara Schumann.
P. S. Sie wollen freundlich die Flucht meiner Zeilen entschuldigen, ich bin aber so in Anspruch genommen, daß mir wenig Zeit zum Schreiben blieb.



  Absender: Schumann, Clara, geb Wieck, Clara (3179)
Absendeort: Lichtental
  Empfänger: Riggenbach-Stehlin, Margaretha (2787)
Empfangsort: Basel
  Schumann-Briefedition: Serie: II / Band: 10
Briefwechsel Robert und Clara Schumanns mit Theodor Kirchner, Alfred Volkland und anderen Korrespondenten in der Schweiz / Editionsleitung: Thomas Synofzik und Michael Heinemann / Herausgeber: Annegret Rosenmüller / Dohr / Erschienen: 2022
ISBN: 978-3-86846-021-6
863ff.

  Standort/Quelle:*) Ch-Bst, s: PA 841a F 20.1 5
 
*) Die Auflösung der Kürzel für Bibliotheken und
Archive finden Sie hier: Online Directory of RISM Library Sigla
 
 



Wir verwenden Cookies, um Ihnen den bestmöglichen Service zu gewährleisten (Mehr Informationen).
Wenn Sie auf unserer Seite weitersurfen, stimmen Sie bitte der Cookie-Nutzung zu. Ich stimme zu.