Kaiserlautern den 19 July 1853
Herrn Schumann, Wohlgeboren in Düßeldorf.
Herr Strauß hat Ihr geehrtes Schreiben dem Herrn Inspector Meuth, Mitglied des Vorstands des Central-Musik-Vereins der Pfalz mitgetheilt, wonach Sie die Gefälligkeit haben wollten, das nach der Meinung des H Strauß statt zu findende Conzert zu dirigiren.
Die Verhältniße sind übrigens noch der Art, daß bis jetzt an ein Wiederaufleben der Thätigkeit dieses Vereins nicht gedacht werden konnte, zu dem wäre die Jahreszeit zu weit vorgerückt, u die Nothwendigkeit ist schon gegeben, ein derartiges Projekt für dieses Jahr beruhen zu laßen; die Ihnen zu gekommene Einladung wie die Bekanntmachung in öffentlichen Blättern gingen allein von H Strauß und ohne jede Verabredung mit dem Vorstande des Vereins.
Zur näheren Verständigung sehe ich mich genöthigt, Ihnen mitzutheilen, daß Herr Strauß in Folge von anhaltendem Studieren u Verfolgen eines Planes sich in einen so aufgeregten Zustand versetzte, daß man ihn vor der |2| Hand nicht ganz für zurechnungsfähig ansehen kann, doch ersuche ich Sie, hievon keinen weiteren Gebrauch zu machen, da Hoffnung besteht, dß dieser Zustand bald aufhören werde. Im Augenblick befindet er sich wieder in Paris, da deßen Zurükkunft ungewiß ist, so habe ich geglaubt, Sie davon in Kenntniß setzen zu müßen.
Wir leben in der Hoffnung, daß künftigen Sommer unser Verein wieder in Thätigkeit treten werde, in welchem Falle deßen Vorstand sich vorbehält, mit Ihnen sich zu benehmen, u auf Ihre Gefälligkeit Anspruch zu machen.
Hochachtungsvoll
Faller
Aus Auftrag des H Meuth. u als näherer Bekannter des H Strauß.
|4| Sr Wohlgeboren
Herrn Robert Schuhmann [sic]
in
Düsseldorf
|