Briefe

Neue Suche

zurück zur Ergebnisliste

Rückwärts

Vorwärts

Fehler melden

ID:
8550

Geschrieben am:
Donnerstag 08.12.1853

Rotterdam d. 8 Dec. 1853

Geehrtester Herr,

so eben erhielt ich Ihr freundliches Schreiben und eile Ihnen mitzutheilen, dass ich mit all Ihren gütigen Anordnungen einverstanden bin, und wir Sonntag d. 11ten in Amsterdam eintreffen werden. Was das Engagement der Frl. Hartmann betrifft, so lassen Sie das meine Sache seyn! ich bin so befreundet mit ihr, dass ich das wohl am besten mit ihr abmachen kann. Noch habe ich keine Antwort von ihr, doch ich hoffe, sie wird günstig sein, und sende Ihnen daher schon heute das Programm mit. Sie schrieben mir nicht, ob Sie Billette wünschen – ich sende Ihnen |2| aus Vorsorge 200 St. mit.

Es wird uns eine Freude sein, Ihrer gütigen Einladung für Sonntag Abend Folge zu leisten, und bitte ich schliesslich Ihrer verehrten Frau Gemahlin unsere angelegentlichsten Empfehlungen zu sagen.

Mein Mann erwidert Ihre freundlichen Grüsse, und ich bitte die Versicherung meines freundlichsten Dankes entgegen zu nehmen.

Ihre

ergebenste

Clara Schumann.

|3| NB: Ich sehe so eben, dass mein Mann die Lieder v. Frl. Hartmann nicht einzeln angegeben. Die unter Nro 2 angegebenen sind: „Schilflied“ von Mendelssohn und „Die Elfe“ v. J. Rietz, die unter Nro 5 sind: „O Lust“ von Clara Schumann, „Dein Bildniss wunderselig“ und „Frühlingsnacht“ von Robert Schumann.

Absender:
Schumann, Clara, geb Wieck, Clara (3179)

Absendeort:
Rotterdam

Empfänger:

Wittering, Jacob (40495)

Empfangsort:
Amsterdam

Schumann-Briefedition:
Serie: II / Band: 13
Robert und Clara Schumann im Briefwechsel mit den Familien Verhulst, Kufferath/Speyer und Engelmann sowie anderen Korrespondenten in Belgien und den Niederlanden / Editionsleitung: Thomas Synofzik und Michael Heinemann / Herausgeber: Eva Katharina Klein, Anselm Eber und Thomas Synofzik / Dohr / Erschienen: 2024
ISBN: 978-3-86846-024-7
Seite: 1311f.

Standort/Quelle:^*)
D-DÜhh, s: 71.151

*) Die Auflösung der Kürzel für Bibliotheken und
Archive finden Sie hier: Online Directory of RISM Library Sigla


ID:	8550
Geschrieben am:	Donnerstag 08.12.1853	Rotterdam d. 8 Dec. 1853 Geehrtester Herr, so eben erhielt ich Ihr freundliches Schreiben und eile Ihnen mitzutheilen, dass ich mit all Ihren gütigen Anordnungen einverstanden bin, und wir Sonntag d. 11ten in Amsterdam eintreffen werden. Was das Engagement der Frl. Hartmann betrifft, so lassen Sie das meine Sache seyn! ich bin so befreundet mit ihr, dass ich das wohl am besten mit ihr abmachen kann. Noch habe ich keine Antwort von ihr, doch ich hoffe, sie wird günstig sein, und sende Ihnen daher schon heute das Programm mit. Sie schrieben mir nicht, ob Sie Billette wünschen – ich sende Ihnen \|2\| aus Vorsorge 200 St. mit. Es wird uns eine Freude sein, Ihrer gütigen Einladung für Sonntag Abend Folge zu leisten, und bitte ich schliesslich Ihrer verehrten Frau Gemahlin unsere angelegentlichsten Empfehlungen zu sagen. Mein Mann erwidert Ihre freundlichen Grüsse, und ich bitte die Versicherung meines freundlichsten Dankes entgegen zu nehmen. Ihre ergebenste Clara Schumann. \|3\| NB: Ich sehe so eben, dass mein Mann die Lieder v. Frl. Hartmann nicht einzeln angegeben. Die unter Nro 2 angegebenen sind: „Schilflied“ von Mendelssohn und „Die Elfe“ v. J. Rietz, die unter Nro 5 sind: „O Lust“ von Clara Schumann, „Dein Bildniss wunderselig“ und „Frühlingsnacht“ von Robert Schumann.
Absender:	Schumann, Clara, geb Wieck, Clara (3179)
Absendeort:	Rotterdam
Empfänger:	Wittering, Jacob (40495)
Empfangsort:	Amsterdam
Schumann-Briefedition:	Serie: II / Band: 13 Robert und Clara Schumann im Briefwechsel mit den Familien Verhulst, Kufferath/Speyer und Engelmann sowie anderen Korrespondenten in Belgien und den Niederlanden / Editionsleitung: Thomas Synofzik und Michael Heinemann / Herausgeber: Eva Katharina Klein, Anselm Eber und Thomas Synofzik / Dohr / Erschienen: 2024 ISBN: 978-3-86846-024-7 Seite: 1311f.

Standort/Quelle:^*)	D-DÜhh, s: 71.151
*) Die Auflösung der Kürzel für Bibliotheken und Archive finden Sie hier: Online Directory of RISM Library Sigla