Briefe

	

	

	
	

	

	
ID:
	
9266
	

	
	
	
Geschrieben am: 
	
	
Mittwoch 09.10.1861 

	

 

	

		
	

				 Berlin d. 9 Octbr. 1861

Lieber Herr Avé,

gern nehme ich Ihr Engagement für den 3 December an, nur habe ich noch die Bitte, daß das Directorium die Kosten des Instrumentes nach Hamburg und von da zurück trägt. Nicht wahr, das wirken Sie mir aus? rechnet man diese Kosten auch noch vom Honorar, so bleibt doch gar zu wenig.

Leider kann ich Johannes jetzt nicht besuchen, was mich recht traurig macht, denn ich sehne mich unendlich nach Ihm und seinen neuen Compositionen – die Entbehrung ist sehr hart für mich; ich hoffe aber es doch im Anfang des November |2| möglich zu machen, daß ich Ihn besuche – ich bedarf in jeder Hinsicht der Auffrischung. –

Es ist Ihnen doch recht, wenn ich im philh Concert Johannes Concert spiele? natürlich dann noch ein Solo.

Stockhausen’s Adresse ist: „Colmar im Elsass“ – dort will er <den> bis Neujahr, glaube ich, bleiben.

Verzeihen Sie die Eile dieser Zeilen, ich stecke in häuslichem Troubel so tief und bin traurig dazu, so daß ich wenig werth bin.

Herzlich Sie Alle grüßend

Ihre

Clara Schumann.
				
				
	
	
		
	

			
 
		
	
Absender: 
			
 Schumann, Clara, geb Wieck, Clara (3179)
	
		
	

		
 
 	
Absendeort: 
	
 Berlin
	

			
 
		
Empfänger: 
	
			
 Avé-Lallemant, Theodor (121)
	
	
	

			
 
		
	
Empfangsort: 
	
 Hamburg

	

		
 
		
Schumann-Briefedition: 
		
Serie: II / Band: 24
Robert und Clara Schumann im Briefwechsel mit Korrespondenten in Norddeutschland / Editionsleitung: Thomas Synofzik und Michael Heinemann / Herausgeber: Michael Heinemann, Anselm Eber, Jelena Josic, Thomas Synofzik, Ute Scholz und Arend Christiaan Clement / Dohr / Erschienen: 2025
ISBN: 978-3-86846-034-6
Seite:  194f.


	

	

	
 
	
Standort/Quelle:*)
	
 F-Pn: Bibl. nat. et univers. de Strasbourg Ms. 5.052
	
	

	
 
	

*) Die Auflösung der Kürzel für Bibliotheken und
Archive finden Sie hier: Online Directory of RISM Library Sigla


	
	
 

	

	
 
	







 

Pflichtfeld Fehlerbeschreibung*