Briefe

Neue Suche

zurück zur Ergebnisliste

Rückwärts

Vorwärts

ID:
9993

Geschrieben am:
Dienstag 21.06.1870

Baden-Baden d. 21 Juni 1870.

Lichtenthal 14.

Liebe Frau Schmidt,

zu meiner großen Bestürzung ersah ich aus den Blättern, daß Sie so ganz plötzlich Ihren theueren Mann verloren haben. Ich kann, erhielt ich auch von Ihnen direct keine Nachricht, nicht dem Herzensdrange widerstehen, indem ich Ihnen ausspreche, wie tief |2| ich Sie beklage, und wie sehr ich den großen Schmerz mit Ihnen zu empfinden weiß. Wie so ernst und immer ernster gestaltet sich Einen das Leben, wie vieler Seelenskraft bedarf es, daß man das Herz und den Lebens-Muth frisch erhalte. Uns Beiden ist, Gott sey Dank, die Pflicht auferlegt, für die Kinder zu leben, und eine |3| künstlerische Thätigkeit zu üben, die mehr als irgend Etwas über das

Erden-Leid hinaus erhebt. Möge Ihnen der Himmel Krafft verleihen den Schmerz unbeschadet Ihrer Gesundheit zu tragen, und Ihnen, wie er es mir in so reichem Maße zu Theil werden ließ, Freude an den Kindern <> erleben lassen. Ich erwarte jetzt keine Antwort hierauf, |4| ich weiß ja, wie schwer Einem in solch ’ner Zeit das Schreiben wird, aber es würde mich herzlich erfreuen, wollten Sie mich später ’mal von sich hören lassen. Grüßen Sie Ihre Kinder, und glauben Sie, daß, haben unsere Lebenswege uns auch auseinander geführt, meine Theilnahme für Sie stets dieselbe warme wie früher geblieben.

Von Herzen Ihre

ergeb

Clara Schumann.

[Umschlag]

Frau

Marie Schmidt.

geb. Möllinger

Lehrerin – in

Lübeck bei

Hamburg.

Absender:
Schumann, Clara, geb Wieck, Clara (3179)

Absendeort:
Baden-Baden

Empfänger:

Schmidt, Marie geb. Möllinger (13726)

Empfangsort:
Lübeck

Schumann-Briefedition:
Serie: II / Band: 7
Briefwechsel Robert und Clara Schumanns mit Jenny Lind-Goldschmidt, Wilhelmine Schröder-Devrient, Julius Stockhausen, Pauline Viardot-Garcia und anderen Sängern und Sängerinnen / Editionsleitung: Thomas Synofzik und Michael Heinemann / Herausgeber: Jelena Josic, Thomas Synofzik, Anselm Eber und Carlos Lozano Fernandez / Dohr / Erschienen: 2023
ISBN: 978-3-86846-018-6
Seite: 411f.

Standort/Quelle:^*)
D-B, s: Mus.ep. Schumann, K. 212

*) Die Auflösung der Kürzel für Bibliotheken und
Archive finden Sie hier: Online Directory of RISM Library Sigla

Pflichtfeld Fehlerbeschreibung*


ID:	9993
Geschrieben am:	Dienstag 21.06.1870	Baden-Baden d. 21 Juni 1870. Lichtenthal 14. Liebe Frau Schmidt, zu meiner großen Bestürzung ersah ich aus den Blättern, daß Sie so ganz plötzlich Ihren theueren Mann verloren haben. Ich kann, erhielt ich auch von Ihnen direct keine Nachricht, nicht dem Herzensdrange widerstehen, indem ich Ihnen ausspreche, wie tief \|2\| ich Sie beklage, und wie sehr ich den großen Schmerz mit Ihnen zu empfinden weiß. Wie so ernst und immer ernster gestaltet sich Einen das Leben, wie vieler Seelenskraft bedarf es, daß man das Herz und den Lebens-Muth frisch erhalte. Uns Beiden ist, Gott sey Dank, die Pflicht auferlegt, für die Kinder zu leben, und eine \|3\| künstlerische Thätigkeit zu üben, die mehr als irgend Etwas über das Erden-Leid hinaus erhebt. Möge Ihnen der Himmel Krafft verleihen den Schmerz unbeschadet Ihrer Gesundheit zu tragen, und Ihnen, wie er es mir in so reichem Maße zu Theil werden ließ, Freude an den Kindern <> erleben lassen. Ich erwarte jetzt keine Antwort hierauf, \|4\| ich weiß ja, wie schwer Einem in solch ’ner Zeit das Schreiben wird, aber es würde mich herzlich erfreuen, wollten Sie mich später ’mal von sich hören lassen. Grüßen Sie Ihre Kinder, und glauben Sie, daß, haben unsere Lebenswege uns auch auseinander geführt, meine Theilnahme für Sie stets dieselbe warme wie früher geblieben. Von Herzen Ihre ergeb Clara Schumann. [Umschlag] Frau Marie Schmidt. geb. Möllinger Lehrerin – in Lübeck bei Hamburg.
Absender:	Schumann, Clara, geb Wieck, Clara (3179)
Absendeort:	Baden-Baden
Empfänger:	Schmidt, Marie geb. Möllinger (13726)
Empfangsort:	Lübeck
Schumann-Briefedition:	Serie: II / Band: 7 Briefwechsel Robert und Clara Schumanns mit Jenny Lind-Goldschmidt, Wilhelmine Schröder-Devrient, Julius Stockhausen, Pauline Viardot-Garcia und anderen Sängern und Sängerinnen / Editionsleitung: Thomas Synofzik und Michael Heinemann / Herausgeber: Jelena Josic, Thomas Synofzik, Anselm Eber und Carlos Lozano Fernandez / Dohr / Erschienen: 2023 ISBN: 978-3-86846-018-6 Seite: 411f.

Standort/Quelle:^*)	D-B, s: Mus.ep. Schumann, K. 212
*) Die Auflösung der Kürzel für Bibliotheken und Archive finden Sie hier: Online Directory of RISM Library Sigla