Briefe

	

	

	
	

	

	
ID:
	
21106
	

	
	
	
Geschrieben am: 
	
	
Mittwoch 15.09.1880 

	

 

	

		
	

				 Berchtesgaden d. 1<4>5 Septbr 1880.



Lieber Joachim



ich verfolge Sie, kaum heim gekehrt, mit meiner Schulangelegenheit, von der ich Ihnen einmal sprach. Ich muß nämlich ein kleines Vorwort machen, es ist aber für mich schwer dies fließend und dabei bescheiden abzufassen. Lesen Sie es, bitte, wie ich es aufgesetzt, u, finden Sie es nicht gut, so rühren Sie mit Ihrer geübten Feder daran, senden es mir aber ja gleich wieder. Mit dem neuen Danke spreche ich den letzten noch ’mal recht von Herzen aus – Sie haben mich so sehr durch Ihren lieben Besuch erfreut!

Herzlich Ihre

Cl. Sch.



P. S. Ich lese das Vorwort eben wieder, und finde es mangelhaft stylisiert und eckig – bitte, verzeihen Sie daß ich Sie damit bemühe, aber, Sie finden gewiß schnell wie es sein muß. Wir haben es wenigstens zehn mal aufgesetzt und es wird immer ungelenker! –


				
				
	
	
		
	

			
 
		
	
Absender: 
			
 Schumann, Clara, geb Wieck, Clara (3179)
	
		
	

		
 
 	
Absendeort: 
	
 Berchtesgaden
	

			
 
		
Empfänger: 
	
			
 Joachim, Joseph (773)
	
	
	

			
 
		
	
Empfangsort: 
	
 

	

		
 
		
Schumann-Briefedition: 
		
Serie: II / Band: 2
Briefwechsel Robert und Clara Schumanns mit Joseph Joachim und seiner Familie / Editionsleitung: Thomas Synofzik und Michael Heinemann / Herausgeber: Klaus Martin Kopitz / Dohr / Erschienen: 2019
ISBN: 978-3-86846-013-1
Seite:  1211


	

	

	
 
	
Standort/Quelle:*)
	
 D-Zsch, s: 6598-A2
	
	

	
 
	

*) Die Auflösung der Kürzel für Bibliotheken und
Archive finden Sie hier: Online Directory of RISM Library Sigla


	
	
 

	

	
 
	







 

Pflichtfeld Fehlerbeschreibung*